On road, resolve right=right.libreswan.org from /etc/hosts during revival

- connection establishes using east=right.libreswan.org
- host entry redirected to new west=right.libreswan.org
- connection fails; how?
- revival attempt 1 fails (using existing IP)
- connection switches to DDNS
- DDNS succeeds
